Malaguena

جست و جويی ميان آهنگ‌های قديمی٬ بهانه‌ای شد برای شب بيداری و يادآدوری خاطرات و روزهای دور٬ بعضی توام با لبخندی بر لب و بعضی ديگر آهی از دل...

به بعضی قطعات که ميرسم٬ بارها و بارها تکرارشان ميکنم. از شنيدن بعضی صداهای آشنا که مدت‌هاست نشنيده‌ام سير نميشوم.

Malaguena (به معنی اهل مالاگا شهری قديمی در آندلوسيا اسپانيا) قطعه‌ای است از آهنگ‌ساز و نوازندهء پيانوی کوبايی (1963-1895)Ernesto Lecuona؛ معروف‌ترين قطعه‌اش.

Ritchi Blackmore و گروه Blackmore's Night اجرايی جالب بر روی اين تم و با شعری زيبا دارد:

برای شنيدن آهنگ اينجا کليک کنيد

 

Spanish Night:

 

Silent she rose
From the cold desert sands
Painted in shadows
A dark caravan...

Quiet as a whisper
With moves like a cat
She ruled like a storm cloud
Her eyes glowing black...

Oh, and they cried Malaguena
Wait for me Malaguena
I remember it well...

Oh, and they cry Malaguena
Wait for me Malaguena
I remember it well...
Oh, too well...

And so they rode
On the wings of a song
Spinning in silence
The world was their own...

Two lovers locked in the arms of the dance
Freedom begins with the game of chance
And now they rise
Like a wave on the seas
Lost in a rhythm
And ever they'll be...

 

 

/ 1 نظر / 26 بازدید
gadfly

آره گاهی رفتن سراغ آهنگهای قديمی که توی هر کدو م هزاران خاطره و احساس و ... خوابيده و زنده کردن اون ها حال و هوايی داره. کاری که خيلی وقته سعی می کنم که نکنم